On January 21 and 22, 2025, the European Commission-funded program e-FILIT (2024–2025), in collaboration with the UIHJ, hosted a Legal English seminar at the Chambre des Métiers in Luxembourg. This event, designed to enhance understanding of European legal terminology and explore innovations in the digitalization of judicial procedures, brought together legal professionals and European experts.
Objectives at the Heart of European Challenges
The seminar’s primary aim was to familiarize participants with the specific terminology of EU regulations in family law. Key topics included the Brussels II-ter Regulation, the Maintenance Regulation, and recent digital advancements, such as the e-Codex system.
Discussions highlighted the growing importance of English as a working language in cross-border disputes within the EU. Through a gradual and interactive approach, participants were able to strengthen both their linguistic and legal skills.
Renowned Experts Delivering Captivating Sessions
The program benefited from the expertise of distinguished professionals in the legal field, including:
- Dr. Nishat Hyder-Rahman, an expert in legal language training,
- Dr. Nadia Rusinova, a lawyer and qualified mediator specializing in international and European law,
- Dr. Cristina Mariottini, a trainer at EIPA Luxembourg specializing in European judicial cooperation.
Their contributions provided in-depth insights into diverse topics, such as autonomous EU concepts and the implications of recent digital regulations.
An Interactive and Practical Approach
The seminar went beyond theoretical lectures. Practical workshops were organized to allow participants to apply their newly acquired knowledge. These interactive sessions, focused on case studies, created a platform for discussion and reflection on European legal instruments in family law.
A Positive Outcome
The success of this event was driven by the commitment of the speakers and the active participation of professionals, including lawyers, judges, and enforcement agents. The seminar also emphasized the importance of harmonized judicial cooperation within the European Union, supported by adapted linguistic and digital tools.